Jako takový malý vánoční dárek Vám přinášíme rozhovor s dvaadvacetiletým útočníkem a momentálně také nejlepším ligovým střelcem Hradce  Pavlem Dvořákem. Pavel byl v podzimní části Gambrinus ligy jedním z našich nejvytíženějších hráčů, čtyřikrát se mu podařilo skórovat a jednou byl také novináři vybrán do sestavy kola. V rozhovoru s Pavlem mimo jiné zhodnotíme ligový podzim, výkony Plzně v LM a zjistíme, jak bude letos trávit vánoční svátky.

Přinášíme Vám rozhovor se zimní posilou Votroků, třiadvacetiletým záložníkem Janem Šislerem. Ač je odchovancem libereckého fotbalu, tak svoji první profesionální smlouvu podepsal v konkurenčním Jablonci. Zde se však příliš neprosadil a tak v únoru 2010 odešel do duholigové Čáslavi. Ve středočeském klubu se stal oporou a v loňské sezoně mu pomohl k solidnímu osmému místu.  Od ledna 2012 bude Honza oblékat černobílý dres Hradce.